Monte Estoril photo shoot

Хэдэн сарын туршид зургийн аппарат маань шургуулганд амарсан юм.  Нэг өдөр хэдэн ФБ-р зураг авах сонирхолтой хүмүүс уулзалдаж Монте Эшторил хотын зураг авахаар тохиролцлоо. Ажилгүй ч гэсэн заримдаа надад зарим нэгэн арга хэмжээнд оролцох боломж гардаггүй ч цаг заваа чөлөөлөн байж энд амьдардаг хэдэн гадаадын хүмүүстэй уулзаж, кофе уун, өөрсдийгөө танилцуулж, зургийн аппаратуудаа сонжиж, бас группын ахлагчаасаа зөвлөлгөө авч 2 цаг гудамж метерлэх ажилд гарлаа.

Монте Эшторил гэж Атлантын далайн эргийн ойролцоох жижиг хотын нэгэн хэсгээр эргүү юм шиг баахан тэнэж, 100 гаруй зураг дарлаа. Сонин байшин барилгын зургийг нилээн зургийг аппаратын санамжид хийчихлээ.  Бас хэд гурван хүмүүсийн зургийг мэдэгдэлгүй дарж чадав.

Тэр жижигхэн хотод Хөгжмийн музей байна.  Их сонин хэлбэртэй байшин, том ч цэцэрлэгтэй юм даа.

За ингээд хэдэн зураг дарсныг минь тавтай сонирхоно уу.

Цэцэрлэгийн сандал

Португалд гудамжны нэрийг плитан дээр бичих нь элбэг. Энэ нь 16-р зуунд арабаас орж ирсэн урлаг юм.

 Энэ өдөр олон мопед дугуйтай тааралдсаны нэг нь. Энэ зурагнуудыг яаж зөв байрлуулахаа хайгаад олсонгүй уучлаарай. Хүзүүний дасгал хийгэд зүгээр байж магадгүй

Иймэрхүү л жимс, ногоог оршин суугчид худалдан авна.  Ихэнхдээ энэ дэлгүүрүүдийг нилээд настайвтар хүмүүс ажиллуулна.

Цэцгийн дэлнгүүрийн гадаа. Удахгүй зул сар болох гэж байгаа болохоор улаан цэцэгнүүд дэлгүүрийн лангуунд олноороо зарагддаг юм. Гэрийн тэжээвэр амьтдад муу талтай гэж уншиж байсан юм байна

Хэн нэгэн их л завтай байсан юм шиг байгаа юм.

Байшингаа нэрлэх нь бас элбэг байдаг юм

Энэ шат их сонирхол татсан бололтой

Хөтлөлцөн өглөөгүүр алхаж яваа дунд насны хоёр

Энэ их үнэтэй цайны дэлгүүр байсан. Гүцнүүд нь бол их сайхан ч, бас үнэтэй. Зураг авангаа бас дэлгүүр хэсээд амжсан шүү. Эмэгтэй хүн юм чинь яаж зүгээр өнгөрөөд гарахав дээ.

Тэнгэр бүүдгэр байсан болохоор энэ залуу сөфинг хийхээр явах гэж байна билээ.

Нэгэн айл балконоо цэцгээр чимэглэжээ

Хуучин эд зүйлс зардаг дэлгүүрийн эзэн\худалдагч нь гадаа төгөлдөр хуурын сандал дээр сууж байхад нь энэ зургийг дарсан юм

Нилээд юм үзсэн балкон байна билээ

Португалын шуудангийн хайрцаг. Их Британийнхтай төстэй байсан юм.

Хөгжмийн музейн өмнөх  талбай

Плитан дээр зурсан байх нь их элбэг байдаг юм

Музейн дотор

Музейн гадаа

Хаалганы бариул

Сонин зарах цэг. Энэ хотод гадаадынхан олноор амьдардаг болохоор олон хэлийн сонин их зарагдана

Байшингийн хана

Уул нь хоёр даль мод байгаа юм. Нэгийг нь нүцгэлчихсэн, бодвол хорхой шавьжинд идэгдсэн байх. Цаад талынх нь болохоор ид цэцэглээд, урд талынхаа модыг гоёоод байгаа юмаа

Байшингийн нэрээ ингээд биччихжээ

Дэгээ зүүгээр нэхсэн даашинжтай, донжтой мод. Оливийн мод байсан байхаа. Улсын  хамгаалалтанд байдаг хүндтэй мод юм

Энэ модыг юу ч үгүй дотроос нь идчихсэн байна билээ.

Нэгэн баян айлын байшингийн гаднах төрх

Хашааны хана

Ажил тарсны дараа Сүпер. Энэ пивоны рекламууд их таалагддаг юм. Гэхдээ би пиво уудаггүй л дээ. Үнэрийг нь авч чаддаггүй юм

Намрын хэсэгхэн өнгийг энэ жижигхэн цэцэрлэгээс олж хараад хичнээн их баярлав аа

Орон нутгийн бизнесийг ингээд самбар дээр биччихсэн байна билээ

Уул нь энэ хоёр хүнийг танилцуулчихвал зүгээр юм болов уу гэж бодож суусан юм. Эрэгтэй нь нохойгоо хараад завгүй, эмэгтэй нь тамхи татах гээд завгүй

Sightseeing in London, Лондонд өнгөрүүлсэн өдрүүд

Найман сарын эхээр Лондон хот руу гэр бүлээрээ явж хоёр охиндоо Лондонгийн зарим нэгэн сонирхолтой газруудыг үзүүлсэн юм. Лондонд юм үзнэ гэдэг ч үнэ нь ч дийлдэхгүй юм даа.  Зөвхөн галт тэргээр нэг цаг орчим галт тэргээр Лондон ороход 2 хүүхэд, 2 том хүн гээд 60-аад фунт төлүүлчихлээ.

Лондон хотын амьтны хүрээлэн үзэхэд 88 фунт авч байна. Үгүй нээрээ жуулчид ч хөөрхий юм даа. Нутгийн хүмүүс болоод энд тэндээс оноо цуглуулах аргаар хямдхан, аль эсвэл үнэгүй үзчихдэг юм байна.

За ингээд хэдэн зураг том охинтойгоо зургийн аппаратаа булаацалдан байж дарсан зургаа сонирхуулья.

High Holborn-д байдаг Кимчи, Солонгос ресторан. Энэ рестораны хаалгыг Лондон ирэх болгондоо татаж байгаа даа.

 Өдрийн хоолны дараа Гринвич орж, хоёр охиндо Cutty Sark гэдэг 1869 онд баригдсан онгоцыг үзүүлсэн юм. Энэ нь дууриамал нь, жинхэнэ нь шатчихсан юм.  Энэ онгоцоор Азиас цай зөөж байсан юм.

Энд ирснийх гээд юм үзье гэвэл бараг долоо хоног ч багадаж магадгүй. Хүүхдүүд бага болохоор бүгдийг үзүүлнэ гэж юу байхав дээ. Нөгөө хоёр маань ч ядраад байна энээ тэрээ гээд бөөн юм болно. 30 минут алхаад, энэ байшинд тэдэн онд баригдсан, энд ийм тийм юм байдаг гээд л болоо. Түргэн хоолны үйлчилгээ шиг л юм болох шахсан.



Зөвхөн байшин барилгынх нь зургийг дараад яваад байхад л ганц өдөр хангалтгүй байгаа юм даа. Харин ойрхон байсан номын дэлгүүрийн кафенд орж цай уувал зүгээр шүү. Хүн багатай, ном уншингаа цайгаа уучихаад гарна гэсэн үг л дээ

 За ингээд 4 фунтээр билет аваад усан онгоцонд суугаад хотын төв рүү хөдөллөө.  Бараг нэг цаг хэртэй үргэлжилсэн аялал маань Лондон хотын гол гүүрэн доогуур гарсан юм. Америкчууд энэ гүүрийг худалдаж авлаа гэж бодсон чинь өөр гүүр авчихсан юм даа зайлуул.

 

Европ тивийн хамгийн өндөр барилга усан онгоцны цаана харагдаж байна.  25 фунтээр энэ байшингийн дээд давхраас хотыг харж болох юм билээ.  Баригдах гэж нилээд ч их хөрөнгө мөнгө зарцуулсан даа.  Британчуудын мөнгөөр биш арабуудын мөнгөөр боссон байшин юм шиг байгаа юм. 

 

Summer flowers in the garden

We are in England and this morning I tried to capture flowers in the garden. 

Hot sunny days in Portugal

It has been almost everyday 37 degree and of course, to protect ourselves from the strong summer sun wee need a hat.  Here is the one which I made it recently from Bernina's Inspiration magazine. 

Ойрын 2 долоо хоног Португалийн цаг агаар маш хурц нартай 37 хэмээс буусангүй.  Ингээд ямар ч байсан нарны малгай хийх хэрэгтэй юм байна гээд Bernina-гийн Inspiration сэтгүүлийн загвараар нарны малгай оёлоо. Орой нь 6 талтай юм.

Лондонд өнгөрүүлсэн 3 хоног

6-р сарын 1-нд Монгол орны хөгжилд 9-р чуулга уулзалт Лондон хотын Лимкоквинг их сургууль дээр хуралдсан.  Цахим Өртөөны тэргүүн Д.Цэрэнбат энэ чуулганыг Европ болон Монгол улсын их дээд сургуулиудад сурч, дадлага хийж буй болон ажиллаж буй оюутан эрдэмтэдийн дунд хийсээр уламжлал болсон билээ.  Энэ удаагийн чуулганыг Инноваци-Ногоон хөгжил нэрийн дор явуулж арав гаруй илтгэл хэлэлцүүлсэн юм. 

Энэ удаагийн чуулганд 3 дахь удаагаа оролцож үнэхээр монголчуудын оюун ухаанаар бахархаж байгаад ирсэн билээ.  Олон ч найз, танилтай болж, Их Британи дахь Монголчуудын хийж буй ажил үйлсээр бахархаж байлаа. 

6-р сарын 2-ны өглөө эртлэн босч ВВС-гийн байранд очиж үзэцгээлээ. Мэдээллийн төв үнэхээр шуурхай, эрчимтэй ажил явуулж байгаа нь бидний тайлбарлагчаар хүртэл харагдаж байсан юм.

Лондон хотоор зугаалах цаг гарч, Даш Намдаковын Мабл Аркад байдаг хөшөөг 9-р сард үзүүлж дуусахаас нь өмнө очиж үзүүлсэн Өнөрмаадаа маш их баярлалаа. Тэнгэрээс бууж ирээд ус ууж буй \миний тайллбар\ энэ морины толгой үнэхээр гайхамшигтай бүтээл юм.

Хайд парк хажууханд болохоор бидний хэд паркад нарлахаар, ярилцахаар орсон юм. Бас зургаа авахуулаад амжиж байна. Сайхан нартай, дулаахан өдөр болохоор Лондонгийнхон паркаар дүүрэн байсан.

 

Дэлгэрэнгүй өгүүллийг эндээс орж үзээрэй http://md-forum.eu/mon/?p=633 

Went and come back from Mongolia, Хаврын салхи шиг Улаанбаатарт очоод ирлээ

On 3rd May I landed in Ulaanbaatar airport early in the morning and it was raining.  Everything was fresh cool.  It was great to be there because no more smoking in public places.  Great!

I experienced fantastic Korean sauna, which was a very new discovery for me who lives in Europe.  Per person is 15-18 euros: massages, scrabbing and food not included. You spend all day at a sauna, relaxing and using all the facilities, not just sauna. It had restaurant, several relaxing rooms: oxygen, salt, amethyst and agate. No need to go out for food. 

 This is me after using sauna and scrab going upstairs to use other rooms and the restaurant.

 Massage rooms. Should have to pay extra.

 Restaurant. Typical Mongolian food.

 Decorations are made of stones

 These rooms have health benefits.

Sunday afternoon tea biscuits

Last Sunday afternoon my DH made scones for afternoon tea, which was good to have afternoon tea with family.  This Sunday I made biscuits with my DD2. Four of us had nice afternoon tea together.

The recipe is from Be-Ro flour. Home Receipes.  Rich Biscuits.

To make biscuits you need:
225g Self-Raising flour
100g caster sugar
100g butter
1/2 lemon, grated rind and juice
1 medium egg
If you want you can add 50g currants.

Heat oven to 180C, 350F, Gas Mark 4, Grease 2 baking trays or use baking sheets

Mix flour and sugar, rub in the fat

Add lemon rind, juice and add sufficient egg to make a soft dough

Roll out thinly and cut. Place on the baking trays and bake for about 15 minutes.



When cool biscuits will finish in 15 minutes :)

Gulbenkian, Modern Art Museum

Урлагийн ертөнцөд зочилж, Португалийн орчин үеийн зураачдын бүтээлтэй танилцсан өглөө болов.

Өмнөх үг: Calouste Sarkis Gulbenkian нь армян гаралтай бизнесмен байсан бөгөөд 1955 онд нас барахдаа түүний хөрөнгө нь урлаг, шинжлэх ухаанд зориулах ёстойгоор гэрээслэжээ.  Тэрээр Туркэд төрж, Британийн иргэншилтэй байсан боловч Дэлхийн 2-р дайны үе, 1942 онд Лиссабоны одоогийн Шератон зочид буудалд амьдарч эхэлсэн байна. 

Гулбенкяны Орчин үеийн урлагийн музей нь 1980-д оны үед баригджээ. Үзмэрүүд 3 сард нэг удаа солигддог бөгөөд энэ удаад би хориод хүүхнүүдтэй Португалийн орчин үеийн урлагийн төлөөлөгчид болох Antonio Carneiro, Julio dos Reis Pereira, Amadeo de Souza-Cardoso, Robert Delaunay зураг зураачтай бүтээлтэй танилцсан юм. 

Музейд цэцэрлэгийн, сургуулийн, их сургуулийн гээд бага балчраас хөгшид хүртэл олноороо урлагтай танилцаж байсан.

 Одоо үед урлагийг юугаар ч хийж болохийн жишээ энэ юм.  Хэдэн түлээний модыг урт богиноор тайраад л урлаг болчихож байгаа юм даа. 

Бидний тайлбарлагч Ана бидэнд орчин үеийн урлаг юугаар ч бүтээж болохыг тайлбарлаж байгаа нь энэ. Шалан дээр толь, хүзүүний зүүлт, үсний хавчаар, бидний өдөр тутам уншиж заншсан сонин хүртэл байна.

Сонинг анх удаа Пикассо уран зурагтаа хэрэглэсэн гэнэ.

Португалийн орчин үеийн уран зураг 1910-д оноос эхэлсэн гэж үздэг юм байна.  Мэдээж энд Францын урлагийн нөлөө их байжээ. Португалийн зураачид Парист суралцаж, амьдарч байсантай холбоотой.

Харин энэ бол Amadeo de Souza-Cardoso-гийн нэргүй бүтээл.  Толь, үсний хавчаар, эмэгтэй хүний биеийн фрагментүүд г.м. олон төрлийн зүйлээр уран бүтээлээ туурвижээ. 

Тайлбарлагч маань одоо бодит жишээн дээр зураачид яаж бүтээлээ туурвиж байсныг үзүүлж байгаа нь энэ.  Пикассо хүний нүүрийг зурж байхдаа заримдаа үс нь нүүрэн дээр нь явж байхаар зурсан байдаг гэдэг нь африкийн урлагийн бүтээлээс сэдэвтэй гэнэ.  Дараа зургийн аппаратаа залхууралгүй авч явахаас. Тэгэхгүй бол уншигчдаараа хүзүүний дасгал хийлгүүлээд байх шинжтэй.

Amadeo de Souza-Cardoso уран бүтээлээ Нью-Йорк, Парист дэлгэн үзүүлж байжээ. Анх удаа Португалд уран бүтээлийн үзэсгэлэнгээ гаргахад шүүмжлэгчид түүний бүтээлийг хүлээн аваагүй бөгөөд тэрнээс хойш Португалийн хойт хэсэгт ганцаардмал амьдралаар амьдарч байгаад залуугаараа нас баржээ.

 Энэ бол францын Robert Delaunay-гийн "Нүцгэн эмэгтэй ном уншиж буй" зураг.  Ширээний бүтээлэг нь бол Португалийн хойт хэсгийнхний зүүдэг байсан алчуур гэж тайлбарлаж билээ. 

 

 Хөх хайрцаг нэртэй Lourdes Carsto-гийн бүтээл

Музей дотроос гаднахыг харахад

Бороо, нар хоёр ээлжилсэн нэгэн өглөө иймэрхүү маягаар өнгөрлөө. Гулбенкяны музейг Лиссабонд жуулчилж яваа хүмүүсийг үзэхийг заавал зөвлөдөг юм.  Эртний урлагийн музей ч байдаг.  Яагаад гэвэл Гулбенкян эртний урлаг цуглуулагч байсан юм. 

Makeup bag

After second time I managed to get the bag. I have seen these type of bags in many places but could not find suitable frame to make it. Last month I found it and made these princess' makeup bag.

Хоёр удаа хийж үзэсний эцэст нэгэн иймэрхүү косметикийн цүнх бий боллоо. Эхний удаад "зураг төслөө" гаргахдаа хэмжээг нь багадуулсан байсан учраас түгжээ маань томдчихсон юм. Иймэрхүү косметичкаг уул нь энд тэнд харж л байсан юм.  Харин гол төмөр түгжээ нь олдож өгөхгүй байгаад байсан юм л даа.  Өнгөрсөн сард дэлгүүрээс худалдаж авсан түгжээгээ ашиглаад нэгэн гүнжийн косметикийн цүнх бий боллоо.